... para os que têm o azar de passar as férias num destino de águas cálidas (tipo panela de sopa!!...acabada de fazer!!!) não se esqueçam de assoprar, pode ser que ajude a arrefecer!.. e já agora bebam um copo à saúde dos que passam as férias em águas gélidas...
...para os que têm a sorte de passar as férias num destino de águas gélidas (e que faz bem aos ossos!!), bebam um copo pra ajudar a esquecer, e não se esqueçam que há muito boa gente a trabalhar, a levar este país a bom porto...
...para os que estão a levar este país a bom porto, lembrem-se que o trabalho não dura pra sempre!!... e 'nóses' que estamos de férias torcemos por vós, pela vossa determinação!! FORÇA AÍ, aguentem o forte até à nossa chegada... os reforços estão a caminho!!!
...for those that are abroad (like ERIKA!!), we invite for you to visit us here in the 'windy city'...
...em Setembro, no mesmo sítio, às horas do costume!!
